Unity is strength.
團結就是力量。


Unpleasant advice is a good medicine.
忠言逆耳利於行。


Until all is over one's ambition never dies.
不到黃河心不死。


Venture a small fish to catch a great one.
吃小虧佔大便宜。


Virtue is fairer far than beauty.
美德遠遠勝過美貌。

 

You cannot burn the candle at both ends.
蠟燭不能兩頭點,精力不可過分耗。


You cannot eat your cake and have it.
魚與熊掌,不可得兼。
(註:此翻譯不盡準確,僅供參考。)


You can take a horse to the water but you cannot make him drink.
強摘的瓜不甜。


You may know by a handful the whole sack.
由一斑可知全貌。


You never know what you can till you try.
是驢子是馬,拉出來遛遛。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 巧可莉‧H‧雪奈 的頭像
    巧可莉‧H‧雪奈

    小雪奈的療癒之鄉

    巧可莉‧H‧雪奈 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()